Акцент и диалект — два разных, но часто взаимосвязанных понятия, которые люди нередко путают из-за их связи с особенностями речи.

Акцент — это особенности произношения слов, которые зависят от фонетики языка. Акцент может проявляться в интонации, артикуляции звуков или ударениях. Он возникает, когда человек говорит на неродном языке или использует региональные особенности произношения.
Пример: человек, для которого русский язык неродной, может говорить с французским акцентом — это будет заметно в звуках, которые он произносит не так, как носители русского.

Диалект — это более широкое понятие, связанное с лексикой, грамматикой и произношением языка. Диалект — это разновидность языка, характерная для определённого региона или группы людей. В отличие от акцента, диалект может включать уникальные слова, фразы, структуру предложений и даже формы словообразования.
Пример: диалект русского языка в Сибири отличается от диалекта в Москве не только произношением, но и употреблением особых слов (“поребрик” в Петербурге и “бордюр” в Москве).

Почему их путают?
Люди часто путают акцент и диалект, потому что оба явления связаны с “неканоничным” звучанием речи. Однако разница в том, что акцент затрагивает только фонетику (как именно звучат слова), а диалект охватывает весь язык (произношение, словарный запас и грамматику).

Таким образом, у диалекта может быть свой акцент, но акцент сам по себе не является диалектом.