Обсуждаем на форуме вопрос всем нам интересно ваше мнение Что за Take it Easy на сленге, какой перевод, что значит Take it Easy?
Нам интересно ваше мнение о вопросе Что за Take it Easy на сленге, какой перевод, что значит Take it Easy?.
Поделитесь вашей версией ответа к вопросу Что за Take it Easy на сленге, какой перевод, что значит Take it Easy?.
Фраза “Take it easy” на сленге означает расслабиться, не переживать или не напрягаться. Это что-то вроде “не бери в голову”, “не заморачивайся” или “будь проще”. В зависимости от ситуации, её можно перевести как:
“Расслабься” – когда речь о том, чтобы не волноваться и не нервничать.
“Спокойно” – если требуется сохранять спокойствие в сложной ситуации.
“Удачи” или “Береги себя” – при прощании, чтобы выразить доброжелательность и пожелание всего хорошего.
Эту фразу часто используют, чтобы поддержать или подбодрить собеседника, давая понять, что всё можно воспринимать проще или спокойнее.
Я могу предложить вам несколько вариантов блюд, которые можно приготовить 8 января или доедать с рождественского стола: 1. Борщ с…