Чтобы 1/3 доли в квартире не досталась другим лицам, можно рассмотреть следующие юридические механизмы:

Завещание: Составьте завещание, в котором четко укажите, кому должна перейти ваша доля после вашей смерти. Завещание должно быть нотариально заверено, чтобы избежать возможных споров в будущем.

Дарение: Вы можете подарить свою долю тому человеку, которому хотите передать ее. Договор дарения также должен быть нотариально заверен. Это поможет избежать передачи доли нежелательным лицам.

Договор купли-продажи: Если вы хотите, чтобы доля перешла определенному человеку при жизни, можно заключить договор купли-продажи с ним. Это может быть особенно полезно, если вы хотите получить за долю компенсацию.

Брачный договор: Если вы состоите в браке, можно заключить брачный договор, в котором будет указано, что доля квартиры остается вашей личной собственностью и не переходит другим лицам при разводе или смерти.

Договор о праве наследования: Если несколько лиц претендуют на долю в квартире, можно заключить с ними договор, в котором прописать условия распределения имущества после смерти.

Передача по наследству: Если доля уже унаследована и вы хотите ее оставить в своей семье, можно оформить наследование таким образом, чтобы наследники были из числа ваших близких родственников.

Важно учитывать, что каждый случай индивидуален и лучше всего проконсультироваться с юристом, чтобы выбрать наиболее подходящий способ защиты своей доли в квартире.