Вот пошаговая инструкция по включению Family Library Sharing в Steam:

Как включить семейный доступ в Steam
Включите Steam Guard

Откройте Steam и перейдите в Настройки → Безопасность.
Убедитесь, что Steam Guard включен (нужен для безопасности при шеринге библиотеки).
Авторизуйте устройство

Войдите в свою учетную запись Steam на компьютере, которому хотите дать доступ.
Разрешите семейный доступ

В Настройках перейдите в раздел Семья.
Поставьте галочку Разрешить семейный доступ на этом компьютере.
В списке появятся аккаунты, которые заходили на этот ПК — выберите, кому дать доступ.
Нажмите ОК.
Выход и вход в учетную запись

Выйдите из своей учетной записи и пусть другой пользователь войдет в свою.
В библиотеке появятся доступные игры.
Важно знать:
Ограничения: одновременно можно играть только с одного аккаунта (нельзя запускать игру на двух ПК сразу).
Не все игры поддерживают шэринг (например, требующие сторонние лаунчеры).
Можно делиться библиотекой максимум с 5 аккаунтами и 10 устройствами.
Готово! Теперь ваш друг или член семьи может играть в ваши игры. 😊