Судя по вашему описанию — «Миллионер взял школьницу из деревни на работу» — возможно, речь идёт о каком-то популярном фильме или дораме (часто из Китая, Кореи или Турции), в котором молодой богатый мужчина берет под своё крыло (на работу, в помощницы, в ученицы и т. д.) девушку из простой или бедной семьи.

Вот несколько возможных вариантов:

«Благородная госпожа» / «My Fair Lady» (разные версии) — классический сюжет о том, как богатый мужчина помогает «обычной» девушке превратиться в леди. Есть и азиатские адаптации.

Китайские дорамы — популярны сюжеты, где CEO или миллиардер берёт на работу девушку из провинции, и у них завязываются романтические отношения. Например:

«Boss & Me» (Shan Shan Comes to Eat) — богатый бизнесмен влюбляется в наивную девушку из маленького города, которую взял на работу в свою компанию.

«You Are My Destiny» (есть несколько адаптаций).

Индийский фильм «Миллионер из трущоб» (Slumdog Millionaire) — но это другой сюжет, хотя в названии и есть «миллионер».