Вопрос о возможности оформления дачи в личную собственность, находясь в браке, зависит от нескольких факторов, связанных с законодательством вашей страны и условиями приобретения имущества. В случае российского законодательства, ответ будет следующим:

Имущество, приобретённое до брака
Если дача была приобретена или получена вами до вступления в брак, она считается личной собственностью и не подлежит разделу с супругом.

Имущество, приобретённое в браке
По общему правилу, имущество, приобретённое во время брака, считается совместной собственностью супругов, независимо от того, на чьё имя оно оформлено и кто оплатил покупку. Исключение составляют ситуации, когда имущество приобретено:

На средства, которые уже были личной собственностью одного из супругов (например, подаренные деньги или наследство).
По договору дарения или в порядке наследования (в таком случае имущество будет личной собственностью того, кто его получил).
Оформление дачи на одного из супругов
Если вы хотите оформить дачу в свою личную собственность, находясь в браке, необходимо подтвердить, что приобретение имущества было произведено на личные средства. Для этого могут потребоваться документы, подтверждающие источник средств (договор дарения, завещание и т.д.).

Брачный договор
Ещё один способ — заключить брачный договор. В нём можно установить, что дача будет являться личной собственностью одного из супругов, независимо от других обстоятельств.

Согласие супруга
Если дача приобретается в браке, для оформления сделки может потребоваться нотариально заверенное согласие супруга, даже если она оформляется только на одного из вас.

Рекомендация
Обратитесь к юристу, чтобы детально разобраться в вашей ситуации и получить профессиональную консультацию, учитывая все юридические тонкости и особенности законодательства.