Да, запенить щель шириной 1–3 см между стеной и окончанием крыши крыльца монтажной пеной можно, но важно учитывать несколько моментов:

Выбор монтажной пены
Используйте пену для наружных работ, устойчивую к воздействию ультрафиолета и перепадам температуры. Это обеспечит долговечность материала.

Подготовка поверхности
Перед нанесением пены щель должна быть очищена от пыли, грязи и влаги. Если поверхность сухая, слегка увлажните ее, чтобы пена лучше схватилась.

Правильное нанесение
Заполняйте щель пеной постепенно, не заполняя ее полностью за один раз — пена расширяется и заполняет объем сама. Если слой пены слишком толстый, могут появиться пустоты.

Финишная обработка
После высыхания (время зависит от типа пены, обычно 24 часа) срежьте излишки монтажного ножа. Для защиты пены от разрушения под воздействием солнца и влаги покройте ее герметиком, штукатуркой или краской.

Проверка герметичности
Если щель служит для вентиляции или отвода влаги, полное запенивание может быть нежелательным. В таком случае оставьте небольшой зазор или используйте вентиляционные решетки.

Если ситуация сложная (например, есть риск протечек или перекосов конструкции), лучше проконсультироваться со специалистом, чтобы избежать ошибок в утеплении или герметизации.