Фраза “Она похожа на старую кокетку, которая подденет десять юбок…” — это часть описания конкретного предмета или явления, вероятно, из литературного или разговорного контекста. Попробуем её расшифровать.

Фраза явно метафорическая и предполагает сравнение с женщиной, которая одевает много слоев одежды (юбок), что создает образ многослойности, скрытности и, возможно, кокетства или игривости.

Этот образ может быть применим к чему-то, что имеет множество слоев, уровней или аспектов, которые раскрываются постепенно. Примеры таких предметов или явлений:

Лук: У лука много слоев, которые нужно снимать один за другим, чтобы добраться до сердцевины. Это можно сравнить с женщиной, которая носит много юбок.

Книга или произведение: Произведение с богатым содержанием, где каждый слой (сюжет, подтекст, символика) открывается постепенно.

Характер человека: Личность с многослойным характером, где каждое новое знакомство открывает новые черты и особенности.

В контексте фразы, без дополнительной информации, можно предположить, что речь идет о чем-то многослойном и сложном для восприятия с первого взгляда.