В исламской традиции утверждение, что “думает сердце, а не голова”, связано с особенностями арабской культуры, языка и религиозных представлений. В Коране и хадисах (изречениях Пророка Мухаммеда) сердце упоминается как центр не только эмоций, но и разума, осознания и духовного восприятия. Например:

Коран о сердце как центре понимания: В некоторых аятах говорится, что сердца могут “понимать” или “не понимать”. В суре Аль-Хадж (22:46) сказано:

“Ибо не глаза слепы, а слепы сердца, которые в груди.”
Это подчёркивает важность духовного восприятия, которое выходит за рамки простой логики или рационального мышления.

Язык и культура: В арабском языке и других восточных культурах сердце ассоциируется с внутренним миром человека, интуицией и высшим сознанием. Это связано с тем, что сердечный ритм меняется в зависимости от эмоций, и многие связывают это с прямым воздействием на умственные процессы.

Единство разума и души: В исламской философии душа и тело часто рассматриваются как взаимосвязанные. Сердце в этом контексте символизирует не только физический орган, но и вместилище духовных и интеллектуальных качеств.

Научные аллюзии: Современная нейрокардиология изучает влияние сердца на мозг и подтверждает, что сердце посылает сигналы в мозг, влияя на его функции. Это можно рассматривать как научное подтверждение идеи о “думающем сердце”, хотя и в другом смысле.

Таким образом, в исламе акцент на сердце как на органе мышления имеет символическое, духовное и даже научное значение. Это подчеркивает, что понимание и осознание – не только рациональный процесс, но и глубокое чувство, связанное с моралью, верой и духовностью.