Мне кажется, многие специально путают ударения просто ради веселья. Ну правда, какой ещё повод говорить тОрты вместо тортЫ, как не желание пощекотать чьи-то филологические нервы? Особенно если рядом есть граммар-наци — тогда это почти как игра: кто первый не выдержит.

А ещё иногда люди путают ударения, чтобы казаться “простыми” и ближе к народу. Мол, вот я не какой-то там умник, я говорю как все. Это такой своеобразный способ социальной маскировки.

Ну и, конечно, не стоит забывать, что язык — живая штука. Иногда ударение, которое вчера считалось неправильным, завтра уже норма. Так что, может, они не путают, а предсказывают будущее? 😉