Причины, почему графика и озвучка в некоторых российских мультфильмах могут восприниматься как некачественные, довольно разнообразны и связаны с несколькими факторами:

1. Ограниченный бюджет
Многие российские анимационные студии работают с ограниченным финансированием. Создание качественной анимации и привлечение профессиональных актеров озвучки стоит дорого, особенно если сравнивать с крупными западными студиями, такими как Pixar или Disney. Ограниченный бюджет нередко вынуждает студии экономить на анимации и озвучке.

2. Сжатые сроки производства
Анимационные сериалы часто требуют быстрой реализации, особенно если они предназначены для телевидения или онлайн-платформ. Это вынуждает художников и аниматоров работать в условиях нехватки времени, из-за чего может страдать детализация, плавность анимации и качество озвучивания.

3. Использование устаревших технологий
Иногда российские студии по-прежнему используют старые технологии анимации или базовые графические движки, что сильно сказывается на визуальном качестве. У зарубежных студий есть доступ к более современному и дорогостоящему программному обеспечению и оборудованию, что позволяет делать графику более реалистичной и сложной.

4. Недостаток квалифицированных кадров
Мастерство аниматоров и звукорежиссеров в России, безусловно, растет, но всё же отечественный рынок сталкивается с недостатком опытных специалистов, особенно по сравнению с западными студиями, которые привлекают талантливых профессионалов со всего мира.

5. Ориентированность на детскую аудиторию
Некоторые российские мультсериалы делают упрощенные стили анимации и озвучки, так как они ориентированы на младшую аудиторию, которая менее требовательна к качеству картинки и голосов. Иногда это делается и намеренно, чтобы сделать образы более понятными и не перегружать внимание ребенка.

6. Наследие и влияние телевидения
Многие российские мультипликационные проекты создаются для телеэфира, где требования к качеству не такие строгие, как у полнометражных фильмов для кинотеатров. Телевизионные студии часто рассчитывают на массовость, а не на глубину и качество, поэтому и формат, и качество могут страдать.

7. Фокус на быстром возврате инвестиций
Часто мультфильмы делаются в первую очередь для быстрой окупаемости за счет рекламы и продаж лицензий на показ. Из-за этого качество уходит на второй план, а главное — это создание продукта с минимальными затратами, который можно быстро продать и получить прибыль.

8. Недостаточное внимание к локализации и озвучке
Озвучка часто делается с учетом только базовых требований, что может вызывать ощущение искусственности. Профессиональные актеры озвучки, которые могут придавать героям жизни и убедительности, иногда не привлекаются из-за экономии.

Однако ситуация меняется
За последние годы появились студии, которые делают акцент на качество, например, проекты от студии «Союзмультфильм» или мультфильмы «КиноАтис». Некоторые студии все больше ориентируются на мировой рынок и начинают уделять внимание качеству и стилю, что говорит о постепенном росте уровня российской анимации.