Меня не столько бесит засилие английских слов, сколько интересует их уместность и целесообразность. Языки всегда заимствовали слова друг у друга, это естественный процесс. Но важно понимать, что заимствование происходит, когда возникает необходимость выразить что-то новое или специфичное.

Возьмём слово “лифт”. Оно пришло в русский язык из английского и обозначает механизм для подъёма людей и грузов между этажами. Аналогичное слово “поднимальник” действительно может звучать более “русским”, но оно длиннее, сложнее и, возможно, не так привычно для уха. К тому же, слово “лифт” уже давно прижилось и стало частью повседневной речи.

Кроме того, иногда заимствования добавляют языку разнообразия и экономят время. Вместо того чтобы придумывать и приучать людей к новым словам, проще использовать уже существующие и понятные термины. Важно также помнить, что язык живой и постоянно меняется, и если заимствованные слова действительно полезны, они остаются и становятся частью языка.

Конечно, есть ситуации, когда злоупотребление иностранными словами может казаться излишним или ненужным, особенно когда есть удачные отечественные аналоги. В таких случаях стоит стремиться к балансу, выбирая наиболее понятные и удобные для всех варианты.