Вопрос:
Опубликовано
ответ на вопрос
Нет одного правильного ответа на этот вопрос, так как каждый переводчик может воспринимать и передавать смысл песни по-разному. Однако, важно, чтобы перевод сохранял общий смысл и эмоциональную нагрузку оригинала, чтобы его можно было понять и воспринять на целевом языке. Рекомендуется выбирать перевод, который кажется более близким и искренним для вас лично.
Обсуждаем на форуме вопрос всем нам интересно ваше мнение Какой перевод песни Always Remember Us This Way (Lady Gaga) более приемлем?
Нам интересно ваше мнение о вопросе Какой перевод песни Always Remember Us This Way (Lady Gaga) более приемлем?
Поделитесь вашей версией ответа к вопросу Какой перевод песни Always Remember Us This Way (Lady Gaga) более приемлем?
Добавить комментарий