Обсуждаем на форуме вопрос всем нам интересно ваше мнение Почему, говорят, дело в шляпе?
Нам интересно ваше мнение о вопросе Почему, говорят, дело в шляпе?
Поделитесь вашей версией ответа к вопросу Почему, говорят, дело в шляпе?
Вопрос:
Опубликовано
Обсуждаем на форуме вопрос всем нам интересно ваше мнение Почему, говорят, дело в шляпе?
Нам интересно ваше мнение о вопросе Почему, говорят, дело в шляпе?
Поделитесь вашей версией ответа к вопросу Почему, говорят, дело в шляпе?
ответил на вопрос
Это выражение происходит из английского выражения “the proof is in the pudding”, которое означает, что истинное качество или ценность чего-либо можно определить только после того, как это было испытано или проверено. В переводе на русский язык это выражение стало “дело в шляпе”. Таким образом, когда говорят “дело в шляпе”, это означает, что истинное значение или качество чего-то можно определить только после близкого рассмотрения или испытания.
Добавить комментарий