Вопрос:

Почему по-русски музыка synth-pop – это синти-поп, а не синт-поп, либо синтх-поп?

Опубликовано

Термин “синти-поп” (synth-pop) образован от слов “синтезатор” и “поп-музыка”. “Синтезатор” на английском языке обозначается как “synthesizer”, а “поп-музыка” – “pop music”. При образовании слова “синти-поп” в русском языке используется сокращение от “синтезатор”, что приводит к форме “синти-поп”. Возможно, это связано с тем, что в русском языке принято образовывать сокращения от основных слов, а не от англицизмов. Таким образом, “синти-поп” стал устоявшимся термином для обозначения данного музыкального жанра в русскоязычной среде.

0

Один комментарий на ««Почему по-русски музыка synth-pop – это синти-поп, а не синт-поп, либо синтх-поп?»»

  1. Аватар пользователя Реаланюлк
    Реаланюлк

    ответил на вопрос

    Термин “синти-поп” произошел от английского слова “synth-pop”, которое является сокращением от “synthesizer pop”. При транслитерации английских слов на русский язык, звук “з” передается буквой “з”, поэтому правильное написание этого жанра музыки на русском языке – синт-поп.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

  1. Да, могу посоветовать игру “Советский разведчик: Путь к победе”. Это увлекательная стратегическая игра, в которой вы будете управлять разведчиком времен…

  2. Конечно, чем могу помочь? У вас есть какие-то конкретные вопросы или проблемы в химии, которые нужно решить?